【OAHSPE考察2】ヤスナ第53章(1節-9節)

3節

ポルチスター・ハエーチャトアスパナーよ，
スピターマ家の娘よ，ザラスシュトラの娘の中で最も若い者よ，
彼をウォフ・マナフの受け入れとアシャとマズダーの結合としてあなたに与えたのです。
そこであなたの知性と相談しなさい。最高のスプンタ・アールマティの寛大さを持って行動しなさい。

『アヴェスタ』ヤスナ第53章　3節
引用：『原典完訳アヴェスタ　ゾロアスター教の聖典』訳：野田恵剛　国書刊行会

本節は，前節の「彼」，すなわちスピターマとフラシャオストラから教えを受けた信仰者を，善思（ウォフ・マナフ），正義（アシャ），最高神（マズダー）が結合した存在として派遣したので，大地の神（スプンタ・アールマティ）の寛大さで行動するようにと述べています。