本書は第二の周期に属し、ジェホヴィの息子アションの書と同時代の書です。
【1章】
- はじめ、人間は裸であり、恥を知りませんでした。
しかし主神は人間を立ち上がらせ、その裸を隠すように命じました。
人間はこれに従い、衣をまとうようになりました。 - 主神は長きにわたり人間とともに歩み、復活の道を示しました。
人間は従順で、あらゆることを主神に委ねていました。 - 主神は人間に言いました。
「見よ、私はあなたと共に歩み、教えてきました。しかし、私の寛容によって、あなたは自ら思考し、力を発揮することを怠るようになりました。 - 今、私はしばしあなたから離れます。それによって、あなたは自らを鍛え、成長するでしょう。
- しかし、つまずき倒れぬよう、わたしは幾つかの掟を残します。
それらは、あなたとあなたの子孫にとって、永遠の導きとなるでしょう。 - あなたの神、主神の命令を聞きなさい。
- あなたは生涯にわたり、心と意志と魂のすべてをもって創造主を愛しなさい。
- あなたは隣人を自分自身のように愛しなさい。
- あなたは裸で生まれたのだから、自ら衣をまといなさい」
- すると人間は主神に尋ねました。
「ご覧ください。あなたは驢馬や魚、蛇、獅子――あらゆる生き物に、何を食すべきかを示されました。
しかし、人間にだけはそれを示されていません。なぜでしょうか？」 - 主神は言いました。
「地より生え出で、食するに良きものは、すべてあなたに与えます。
それらをあなたの食物としなさい。 - しかし、血と肉をもつ生き物――すなわち命あるものを食してはなりません。
- なぜなら、あなたは殺してはならないからです」
- 人間はまた主神に尋ねました。
「あなたは獣や鳥や魚に、雄と雌の交わる時と期間を示されました。
しかし、人間の男女にはそれを示されていません。なぜでしょうか？」 - 主神は言いました。
「あなたは獣と鳥と魚から学ばねばなりません。
妊娠の時、雌は創造主の守護のもとに置かれているということを。 - あなたはまた、女性の時を尊びなさい」
- 人間は主神に尋ねました。
「あなたは鳥に巣の作り方を示し、肉食獣には微かな獲物の跡を嗅ぎ分ける術を授け、蜘蛛には網を織る道を与えました。
しかし、人間の住まいの作り方や、食すべき香草と、毒ある草については示されていません」 - 主神は言いました。
「鳥にも、獣にも、魚にも、昆虫にも、這うものにも、それぞれの本能は創造の時に与えられています。
しかし人間は、白紙の状態で創られました。
それでも人間は、他のいかなる生き物よりも繊細で高次の感覚を得ることができます」 - 人間は尋ねました。
「どのようにすれば、その感覚を得られるのですか？」 - 主神は答えました。
「あなたのすべての叡智と力をもって他者に善を行い、創造主に仕えなさい。
そして、あなたの内に宿る最も高き光に誠実でありなさい。
そうすれば、あらゆる知識はあなたに与えられるでしょう」 - こうして主神は、しばし人間を自らに委ねて離れました。
すると人間は、地上と、自らの安逸に仕えるもの、すなわち肉体の欲望を愛するようになり、高き位から堕ちてしまいました。
やがて大いなる闇が地球を覆い、人間は衣を捨てて裸となり、欲望に支配された存在となりました。
【2章】
- 主神は再び地球を巡り、呼びかけました。
「私のもとに来なさい、人間よ。
ご覧なさい、あなたたちの主神が帰って来たのです！」 - しかし人間は、主神の声を聞こうとしませんでした。
なぜなら、人間は享楽に溺れ、その霊は自らの肉体の内に覆い隠されてしまったからです。 - 主神はイヒンのもとにルーイ――すなわち世代を司る者、守護天使アシャールの上位にある天使たち――を遣わしました。
彼らは、まだ生まれぬ者たちの血統を管理し、かつて主神の声を聞いていたのと同じ種と血をもつ、新たな人類を世に興しました。
そしてその者たちは、再び主神の声を聞いたのです。 - 主神は人間に言いました。
「あなたたちは、私の戒めを守りませんでした。そのため、あなた自身と民とに、世の果てに至るまでの苦難をもたらしました。 - 今、私は再びあなたたちを起こし、闇に沈んだ人類を光の中へと救い出します」
- 主神は人間を、叡智と平和と徳の中へと導きました。
地球は芳しい花と、豊かな果実に満ちた園のようになりました。 - 主神は言いました。
「人間よ、どう言いますか？
あなたたちは、なお監督者を必要としますか？」 - 人間は答えました。
「見てください、私は強く、また賢いです。
地球から去ってください。あなたの戒めは理解しました」 - 主神は問い返しました。
「『創造主を愛しなさい』という言葉の意味を、あなたは知っていますか？」
人間は言いました。
「知っています。隣人を自分のように愛し、叡智と力を尽くして善を行うことです。
見てください、私は最高の光を持ち、古代の者たちよりも賢いです。
もはや神も主神も要りません。私こそ、宇宙の最高の産物なのです」 - 主神は言いました。
「人間よ、あなたを試します。しばし、私は去ります」 - 主神は再び離れました。
人間は、仰ぎ見るものを失い、自らを見つめ、ついに傲慢となりました。
人類は互いに競い合い、戦争と破壊が続きました。 - 人間は創造主を忘れ、こう言いました。
「見る目もなく、聞く耳もない」
そして人間は、蛇――すなわち肉体性――から身を守ることを怠りました。
蛇は人間に語りかけました。
「すべてを取れ。それらは、あなたのものなのだ」 - 人間はそれに耳を傾け、ご覧なさい、人類は完全な闇へと堕ちていきました。
兄妹も、母子も、もはや区別されませんでした。 - 神は人間の悪を見て、叫びました。
「私の声を聞きなさい、人間よ。
主神の声を聞きなさい！」 - しかし闇のゆえに、人間はその声を聞くことができませんでした。
- 主神は天使たちを人間のもとに遣わし、理性に訴えさせました。
しかし天使たちもまた闇を愛し、人間を引き上げようとはしませんでした。 - こうして主神は、定命の者たちの間で為すべきことを失い、地球を去りました。
人間は堕落し、その位を落とし、地球にもたらしたのは、腐り果てた収穫のみとなったのです。
原文：OAHSPE – The 1882 Edition (English Edition)
コメント